miércoles, 3 de enero de 2018

Todo al marrón

Antes de nada...

First of all...



Hoy os enseño un conjunto de pantalón y camiseta muy cómodos. 

Today I show you a set of pants and shirt very comfortable. 




El patrón de la camiseta está sacado de un vestido que ya tenía y la he terminado con el bajo asimétrico. Mangas tipo murciélago. 

The pattern on the shirt is taken from a dress I already had and I finished it with the asymmetrical bass. Bat-type sleeves. 





El pantalón es de corte palazzo, es el mismo patrón que ya habéis visto por el blog en otras ocasiones; nunca recuerdo de qué número de la revista Burda. 

Las telas son de las que tenía por casa, la del pantalón es una lana muy cálida. La otra es una tela de punto estupenda para camisetas

The trousers are of palazzo cut, it is the same pattern that you have already seen by the blog on other occasions; I never remember what number of the magazine Burda. 

The fabrics are from the ones I had at home, the trousers are a very warm wool. The other is a great knitted fabric for T-shirts.

.



Estoy cosiendo mucho últimamente, pero más para mis hijas o mi madre. Enlazo con las malas costureras y con Oursewingworld, a ver qué nos enseñan...

I'm sewing a lot lately, but more for my daughters or my mother. I link with the bad seamstresses and Oursewingworld, to see what they teach us...